Dale un ‘upgrade’ a tu rutina de belleza esta primavera

 

¡Feliz lunes! Se acabó el frío y es momento de cambiar algunos productos de tu rutina de belleza para adaptarla a las nuevas temperaturas. ¡Dile ‘hola’ a la primavera y al nuevo glow en tu piel!

Estos son algunos de mis tips favoritos:

Winter is over, and it is time to change some of your skin care products to adapt your routine to new temperatures. Say ‘Hello’ to the spring and the new glow on your face! These are some of my favorite tips:

 

Bronceado perfecto

Sabes que debes usar protector solar 24/7 sin importar que no te expongas al sol. Mantener tu piel hidratada y protegida es tu mejor maquillaje. Puedes obtener un bronceado de verano con muchos productos sin necesidad del sol. Agrega un poco de bronzer y highlighter a tu rutina.

Perfect tan:You know you should wear sunscreen everyday no matter if you do not expose yourself out to the sun. Keeping your skin hydrated and protected is your best makeup. You can totally get the perfect tan with some special products and not the sun. Use some bronzer and highlighter in your new routine.

 

Cuidado de la piel

Por el aumento de temperatura, tu piel necesita hidratación extra. Prueba unos parches que te ayuden a reparar el colageno de alrededor de los ojos. Recuerda aplicar en el rostro una mascarilla hidratante por lo menos una vez por semana.

Skin care: Because of the high temperatures, your skin needs more water. Test some patches for around the eyes with collagen. Do not forget to apply some moisturizing mask on your face at least once a week.

 

Pestañas

Esta temporada las extensiones de pestañas son tendencia, además de hacer que tus ojos se vean extra grandes, te ayudarán a no maquillarte y abusar de los cosméticos. Otra tendencia son las máscaras de colores, vete por tonos como morados, azules y verdes y dale un toque diferente a tu beauty look. Si te da miedo usar extensiones de pestañas, prueba las magnéticas. Son fáciles de poner y quitar.

Eye lashes: This season, eye lashes extensions are on fire. They make your eyes seem bigger and also, help you to stop using so much makeup and have a more natural look. Another trend is colorful mascara. Go for colors like greens, purples and blues and change your beauty look. If you don’t feel confident to use them, try the magnetic eye lashes. They are easy on and off.

Salty Hair

No importa si tu pelo es lacio o chino, para darle un efecto de venir regresando de vacaciones, rocía un poco de spray de sal. Te dará un look con un poco de volumen y muy al estilo californiano. Si te vas a broncear, recuerda buscar productos que protejan tu piel del sol y si tu pelo es teñido, que mantengan tu color. Puedes probar un leave-in conditioner que te proteja del daño solar.

Sea hair: It doesn’t matter if your hair is straight or curl, to give i tan effect of coming back from vacation, apply some salt spray. It your give your hair different texture and volume, California girl style! If you are going to take the sun, remember to use products to protect your hair and your dye color. Try on a leave-in conditioner.

 

Con amor,

Sending you all my love, 

 

BAR

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *