Marcas de moda ‘fast fashion’ que están revolucionando por su filosofía

 

¡Feliz lunes de descanso! Dicen que la moda viene y va, pero no solamente se trata de las tendencias en colores, formas y texturas, sino también de la imagen estereotipada de hombres y mujeres que definen los estándares de belleza de algunas épocas.

 

Happy Monday! They say that fashion comes and goes, but we are not talking exclusively about trends, colors, shapes and textures, but also about the stereotype image of men and women who define the “beauty” of an era.

 

Hace años, los cuerpos que se considerados como “hermosos” eran extremadamente delgados, lo que desató una presión social por conseguir un tipo de cuerpo irreal que la mayoría de las mujeres no tenemos. Hoy en día las cosas están cambiando y cada vez son más las marcas que se van sumando a una realidad de diferentes tipos de cuerpos y tallas; y que promueven el amor propio y la inclusión hacia cualquiera que sea tu cuerpo. Estas son las 5 marcas que están revolucionando la industria dándole importancia a las curvas.

 

Years ago, the bodies considered as “perfect” where the ones that were extremely skinny, which came along with social pressure for women to get that perfect bodies that obviously most women do not have. Today, things are different and everyday there are more and more brands which embrace every body type and size, and that promote self-love and inclusion. These are 5 brands that are revolutionizing the industry.

 

Aerie

 

La marca dejó de retocar sus fotografías desde hace un par de años, y empezó a usar modelos de todas las tallas, colores y tipos de cuerpo. Además, resalta la celulitis y las estrías.

 

The brand stopped retouching its photos a couple of years ago and used different models of different sizes, colors and body types. Also, it embraces stretch lines and cellulite.

 

 

Old Navy

 

En los últimos años, esta marca innovó y regresó con mucha fuerza. ¡Es una de nuestras clásicas favoritas! Tiene súper buenos precioso, muchas opciones de estilos y su publicidad es siempre positiva hacia los diferentes cuerpos.

 

These few past years, this brand innovated and returned stronger than ever. Is surely one of our classic favorites! It offers great prices and lots of options for many different styles. Also, the advertisements are always body positive.

 

 

Asos

 

No podemos dejar de navegar por su página. Tienen ropa para todos los tamaños y formas de cuerpo, incluso ropa de maternidad, extra larga o para mujeres pequeñas.

 

We can’t stop shopping online for hours and hours right? They have clothes for every size and body type, even a maternity line, super tall and petite women.  

 

 

Target

 

Si como muchas de nosotras amas ir a Target en EUA para comprar mil provisiones de crema y otras cosas de belleza, te recomiendo que la próxima vez te des una vuelta por la sección de moda. Encontrarás prendas increíbles que promueven el positivismo y el estilo propio.

 

If you are like me and you love going to Target for all the beauty products you love, you need to go to the clothing section. You will find incredible clothes that promote positivity.

 

 

Swimsuits for All

Su nombre lo dice. El bikini dejó de ser para mujeres con abdomen perfecto. Es hora de presumir tus curvas con mucha seguridad y orgullo, que hasta el mar se va a poner celoso. Te apuesto que en esta marca encontrarás el traje de baño ideal para ti.

 

The name itself. Bikinis aren’t only for women with perfect abs. It’s time to show your curves with security and proudly, even the sea will be jealous. You will find your perfect swimsuit.  

 

View this post on Instagram

Looking out for the weekend like ☝️

A post shared by Swimsuits For All (@swimsuitsforall) on

 

 

¡Los amo!

With love,

 

BAR

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *